EPISODE-02 :
Digital Gate, Open!
Daisuke et les autres sont retournés au monde
réel. Celui-ci est très content de cette aventure et est pressé d'y retourner.
Cette anticipation est contagieuse car Miyako veut aussi y aller, mais Taichi
préfère laisser ça jusqu'au lendemain.
On revoit celle-ci chez
Iouri en train de lui réparer son Computer tandis que Daisuke est sur son lit en
train de penser à V-mon.
Une
importante réunion des anciens élus se tient au parc (c'est d'ailleurs là qu'on
commence à découvrir les sentiments "Sora/Yamato" vu son excitation quand il
arrive). Taichi explique qu'il n'avait pas pu soulever le Digimental du courage
alors que Daisuke, lui, y est arrivé. Pensant à la méchanceté du Kaiser, Sora
est s'inquiète pour Piyomon. Hikari ajoute que Mimi, qui vit maintenant aux
U.S.A, avait la même angoisse pour Palmon dans un de ses emails. Yamato propose
d'aller au Digital World, mais Koushiro précise que le Digital Gate a été fermé
quand il a quitté la salle des PC, mais promet d'aller voir si elle s'ouvrira le
lendemain. Taichi, Sora, Hikari et Takeru iront aussi. Jou a un exam, et Yamato
doit s'entraîner à la guitare, c'est pourquoi ils ne feront pas partie de
l'aventure.
Le jour
arrive enfin. On voit Koushiro en train d'essayer d'ouvrir le Digital Gate, en
vain. Miyako et Iouri arrivent, et comme par hasard, le Digital Gate s'ouvre !!
Daisuke, Sora, Hikari, Taichi et Takeru
apparaissent. Les nouveaux élus montrent leurs nouveaux Digivices. Ils
s'apprêtent à y aller quand Fujiyama-Sensei (un ancien prof de Taichi et Sora)
arrive. Taichi s'occupe de lui pour laisser les autres aller au Digital World.
Ceux ci ne ratent pas l'occasion.
Arrivés,
les élus retrouvent leurs Digimon, mais aussi Snimon, Drimogemon et Mojamon
pour les attaquer. Miyako et Iouri paniquent, et Daisuke tombe dans un piège
avec V-mon.
Les autres
s'enfuient et arrivent dans un temple abandonné où ils trouvent les Digimental
de l'amour et de la connaissance. Reconnaissant leurs symboles, Sora et Koushiro
essaient de les soulever, mais en vain. C'est là qu'ils se rappellent des
paroles de Taichi, et comprennent qu'il vaut mieux laisser la tâche à Miyako et
Iouri. Ceux-ci les soulèvent sans trop de difficultés et leurs Digimons
apparaissent. Hawkmon et Armadimon. Ils demandent aux nouveaux élus si ils sont
prêts pour combattre. Ceux ci sont toujours aussi indécis. Miyako refuse et
Iouri ne sait que dire. Mais, grâce aux encouragements de Sora et Koushiro, ils
arrivent à Armor évoluer leurs Digimons en Holsmon et Digmon.
Daisuke
et V-mon, eux, sont capturés par le Kaiser qui possède son Digivice et le
D-Terminal contenant son Digimental, et ce dernier d'apprête à contrôler V-mon
avec son Black Ring. Mais Holsmon arrive et détruit l'anneau avec son Red Sun.
Le Kaiser est perturbé et se retourne, mais Tailmon l'attend de l'autre côté.
C'est là que Wormmon, le partner de l'empereur, arrive pour le défendre, en
vain. Le Kaiser finit par faire tomber le Digivice et le D-Terminal qui
finissent entre les mains de son propriétaire. Les nouveaux Digimons Cuirassés
combattent les méchants et leurs enlèvent leurs anneaux. Miyako et Iouri sont
maintenant prêts pour défendre le Digital World. Ils utilisent alors la sorte de
télévision pour retourner chez eux. C'est là qu'ils remarquent que Hawkmon et
Armadimon se sont transformé en leurs formes de bébé, tandis que Patamon et
Tailmon restent dans leur forme normale. Takeru pense que c'est parce qu'ils ont
reçu de nouveaux Digivices.
La nouvelle équipe pourra-t-elle
vaincre le mal?