EPISODE-17 :

Cockatrimon, le Maître des Illusions

Les élus sont toujours en train de chercher leurs talismans sous le soleil ardent du désert et n'en peuvent vraiment plus de la chaleur. Palmon rêve d'évoluer en Togemon et ainsi les couvrir du soleil. C'est là qu'ils voient tous devant eux un cactus, mais se rendent vite compte que ce n'était qu'une vulgaire illusion. Gennai apparaît à la place. Taichi est très en colère et lui dit que c'était une farce de mauvais goût, mais aussi que lui et Jou ont trouvé les symboles de leurs talismans mais ils ne marchent pas.

Gennai leur explique alors qu'il ne faut pas forcer les Digimon à évoluer, sinon ils tourneront mal, leur révèle qu'il en existe un dans la région, puis disparaît. C'est là qu'un grand bateau style Titanic apparaît devant leurs grands yeux, ils se disent que c'est encore un mirage, mais comprennent que non quand il s'approche de plus en plus. Grâce au charme de Mimi, le Numemon marin autorise les élus à venir y séjourner. Le bateau s'avère être un luxe pour tous : Mimi et Sora vont sous la douche, Yamato, Takeru et Koushiro sont devant un grand festin qu'ils n'hésitent pas d'avaler sans attendre Taichi et Jou qui eux, bronzent en flottant sur la piscine sans se rendre compte que le capitaine du paquebot les surveille de loin.

Le capitaine en question dévoile sa vraie apparence, c'est un Cockatrimon. Grâce aux fils reliés à son camion, il essaie de prévenir Etemon de leur présence, mais le signal est brouillé et ne lui arrive donc pas. Il ordonne aux Gazimon de régler le problème pendant qu'il chante en dansant. Il prévient néanmoins les Numemon marins qui courent capturer Taichi et Jou. Ils tentent de faire la même chose à Gomamon, mais celui ci lance sa "Marching Fishes" et arrive à se détacher du filet. Koromon évolue en Agumon et lance son Baby Flame, mais Cockatrimon s'interpose, transforme les deux Digimon en statues et prend leurs talismans.

Le même sort attend Tentomon, Tokomon et Gabumon. Yamato, Koushiro, et Takeru rejoignent alors les autres garçons. Ne restent plus que les filles qui ont déjà pris la fuite. Il les retrouve à l'air libre. Sora fait évoluer Piyomon en Birdramon et Mimi Palmon en Togemon. C'est là qu'ils comprennent le point faible de Cockatrimon : il ne peut pas voler. Les deux Digimon femelles de l'équipe s'occupent alors sérieusement de son cas. Sora récupère les talismans et les Digimon redeviennent normaux. Tout rentre dans l'ordre.

Pas vraiment! A peine les élus se sont enfuis du bateau que celui-ci, conduit par un Cockatrimon presque K.O., les rattrape, mais il tombe sur le géant cactus, et s'envole dans les airs avant une explosion qui le fait disparaître. En ce moment là, une fleur éclot à la surface du cactus géant faisant apparaître une sort de tablature, celle-ci se révèle être le symbole de Mimi dont parlait Gennai. Mais Mimi avoue qu'elle ne veut pas faire la même erreur que Taichi car elle a peur de faire transformer Palmon en un Digimon Maléfique...

Episode suivant