EPISODE-19 :

 Le labyrinthe de Nanomon!

Koushiro reçoit un email dans son ordinateur portable. L'émetteur leur demande de venir le chercher et celui-ci leur donnera le dernier symbole quand le talisman de Takeru se met à briller. Les élus courent dans la direction qu'émet le signal et Takeru reçoit son symbole. Ils entrent ensuite dans un mystérieux temple où tout est codé de façon digitale, et Koushiro conclut que le monde où ils sont est parallèle à la Terre. Ne reste plus que le symbole de Sora que les enfants vont chercher. Taichi s'amuse à entrer dans les murs invisibles afin d'effrayer Etemon et les Gazimon, et Sora ne trouve pas ça drôle du tout.

Finalement, il s'avère que celui qui a envoyé l'email était un Nanomon, une machine Digimon très intelligente qui a été emprisonnée par Etemon. Taichi s'apprête à le libérer quand Etemon arrive. Nanomon est libéré, mais il retourne la situation en enlevant Sora et Piyomon. Taichi, étant la cause de tout ça, court la sauver, mais il est stoppé par Jou et Koushiro qui lui explique que s'il passe par le mur, ils mourront tous. Etemon arrive mais les Digimon évolués s'en occupent. La pauvre Sora est maintenant prisonnière chez Nanomon, et tout cela est la faute de Taichi, qui s'écroule en pleurant sur son sort...

Episode suivant