Episode 3-18

Note : Ce résumé peut contenir du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.

Ruki est à une séance de photo organisée par sa mère, mais ça se passe mal et Ruki s'en va précipitamment. Elle est plus occupée par la disparition de Renamon que par les photos désirées par sa mère...

Takato et Jen recherchent également Renamon, et c'est finalement Terriermon qui sent la présence de Renamon et Vajramon. Les Tamers partent alors à leur rencontre.
Vajramon demande à Renamon de l'accompagner, et de devenir une servante de leur Dieu afin de prendre le contrôle du monde réel. Comme elle refuse, le combat est engagé, et bien que Gargomon et Growmon viennent en aide à Kyubimon, ce n'est pas nécessaire pour en venir à bout. C'est alors que Ruki découvre une Blue Card qui permet à Renamon d'évoluer en Taomon afin d'éliminer définitivement Vajramon.