EPISODE-37

Confrontation avec Sutsemon!

SaintGargomon l'évolution Ultime!

L'affrontement terminé, les Tamers peuvent à présent aller voir Sutsemon. Jen refuse toujours que Shiuchon les accompagne, alors Hirokazu et Kenta proposent de rester avec elle, ainsi que Juri qui ne se sent pas bien. Il part alors en compagnie de Takato, Ruki, Terriermon, Guilmon, Renamon, et Lopmon qui compte essayer de discuter avec son roi...
Terriermon, blessé par Catsuramon, n'en dit rien à Jen qui semble uniquement préoccupé par le fait de récupérer Culumon et retourner dans le monde réel. Contrairement à ce qu'avait cru Lopmon, Sutsemon ne souhaite pas discuter, et le combat est alors inévitable. MegaloGrowmon, Rapidmon et Taomon ne semblent pas de taille à l'affronter. Alors que Rapidmon, pourtant blessé, insiste pour combattre Sutsemon, Jen réalise qu'il n'était pas en état de combattre. Lorsque Jen récupère Terriermon, il lui demande pardon mais Terriermon lui dit qu'il ne doit plus porter tout le poids sur ses épaules car il n'est pas seul. Shiuchon les rejoint également pour protéger Lopmon qu'elle avait vu en danger.
Terriermon se relève pour combattre et Jen et lui évoluent en SaintGargomon. Rapidement, Sutsemon semble mis au tapis, mais il se relève et s'en prend de nouveau aux Tamers.

Merci à Hikaru du blog Bokutachi wa Digimon Tamers