EPISODE-38
Le véritable ennemi bouge!
Le combat des créatures du Paradis!

Le Wild Bunch ainsi
que Yamaki préparent une arche afin de ramener les Tamers dans le monde réel.
De leur coté, les Tamers ont été balayés par Sutsemon, et Taomon rattrape tout
le monde en vol dans une bulle de protection. Mais Sutsemon continue de s'en
prendre à eux et ils ignorent comment en venir à bout. Terriermon et Guilmon
tentent une ultime attaque hélas vaine et tombent dans l'eau. Sutsemon se
prépare alors à les éliminer mais Chinronmon l'arrête. Lopmon affirme qu'il
s'agit de l'un des quatre souverains du Digital World, représentant le Dragon.
Chinronmon et Sutsemon, pourtant en quête du même but qui est de sauver le
Digital World, ne semblent pas d'accord. Chinronmon pense que Sutsemon ne
devrait pas se battre contre les Tamers car ils pourraient leur venir en aide,
et il pense également qu'ils doivent tous concentrer leurs forces sur leur
véritable ennemi. Mais Sutsemon n'est pas d'accord, et il ne supporte pas l'idée
que des Digimon fassent équipe avec des humains, il s'attaque alors de nouveau à
Terriermon et Guilmon. Takato saute alors dans le vide et Guilmon et lui
évoluent en Dukemon mais Chinronmon les arrête de nouveau.
Ryo, plus loin, est à la recherche de l'ennemi très puissant que Cyberdramon
souhaite affronter. Il fait alors la connaissance de Shenumon, le souverain
représentant la tarasque du Nord. Celui-ci lui dit que le quatrième souverain
est en train de combattre l'ennemi que recherche Cyberdramon, mais il hésite à
l'affronter...
Hirokazu, Kenta et Juri rejoignent les autres et Chinronmon leur explique alors
qu'il y a longtemps, un puissant ennemi inconnu sous forme de "voile noir" a
éliminé beaucoup de Digimon et que l'histoire de nouveau se répète. Ils ont
alors évolués et sont devenus plus forts pour protéger le Digital World. Mizuno
leur explique ensuite que le D-Reaper, le programme qu'ils appellent "véritable
ennemi" était censé détruire les Digimon devenus trop puissants pour le
programme initial, mais qu'il aurait acquit une forme de conscience grâce aux
capacités des Digimon qu'il a absorbé. Dans le monde réel, Mizuno-san se
réveille et disparaît du Digital World...
Merci à Hikaru du blog Bokutachi wa Digimon Tamers