Episode 3-6

En rentrant de l'école, Ruki voit au loin une Digital Field et s'y précipite en compagnie de Renamon pour combattre. Takato et Jen arrivent à temps pour la voir priver son adversaire de ses données. Encore une fois, elle refuse de discuter et part. Elle discute ensuite avec Renamon de qui elle demande une évolution rapide, mais celle-ci n'y parvient pas. Renamon rencontre ensuite Impmon qui lui affirme que les Digimon n'ont pas besoin d'un Tamer pour évoluer. Pendant ce temps, Ruki se souvient de sa rencontre avec Renamon, le jour où elle est devenue la Digimon Queen en gagnant un tournoi de DCG. Après cette victoire, tous les Digimon désireux de puissance se sont tournés vers elle, mais c'est Renamon qu'elle a choisi (ou est-ce l'inverse...).

Malgré ça, Ruki et Renamon ne sont pas dans les meilleurs termes, même si Renamon fait son possible pour le bien de sa Tamer. Elle engage un combat contre un nouveau Digimon quand Ruki arrive. Mais le Digimon s'en prend alors à Ruki et Renamon se sacrifie pour la sauver, ce qui permettra aux Partners de comprendre leur attachement l'une pour l'autre et aussi de faire évoluer Renamon...